“同舟共济”与“和衷共济”有本质区别。前者有生死存亡的暗喻，后者明显是如来佛手捏猴子，虽然骚不免，但大局完全可以控制。“同舟共济”有听天由命的味道，“和衷共济”则具有人定胜天的气概。“同舟共济”是无奈，“和衷共济”是积极地去解决问题，而且一定能够解决得了，有实力！至于“和舟共济”，完全没有的说法。不过若不注意，听起来似乎也没错误，发音口型差不多。——市政府办私厅厅长 22:38 2003-4-29

返回