名作家讥杨振宁老夫少妻不浪漫
杨翁掀笔战要求道歉
http://www.zaobao.com/special/newspapers/2006/02/lhwb060211b.html
（新加坡）联合晚报   (2006-02-11)

　　（香港讯）诺贝尔物理学奖得主杨振宁和翁帆的老少配婚姻日前遭到作家平路质疑，撰文指这样的婚姻其实并不浪漫，结果引发杨氏夫妇的不满，为文强调自己婚姻浪漫美满，并要求平路道歉。路平反指对方没幽默感，认为毋须道歉。

　　84岁的杨振宁和30岁的翁帆前年结婚，成为全球华人社会的佳话。上月22日，台湾驻香港光华新闻文化中心主任路平（笔名“平路”）在出版的《亚洲周刊》里刊登了题为《浪漫不浪漫》的专栏文章，平路在文中写到在音乐会中巧遇杨振宁夫妇的感想。她说，有人觉得杨、翁的“忘年恋”很浪漫，但两人婚姻生活的真相是“老夫少妻怎么过日子”：“眼前飞细小的蚊子，视网膜有破洞，膝盖头也飕飕地风湿骨刺，睡到夜晚有欲尿的感觉，站着憋气，却又像滴漏一样迟迟出不来。在心智上，两人差距太大，也无法相濡以沫，说真的，不浪漫。”

　　没想到文章一刊出，立刻惹火了杨氏夫妇，两人在最新一期的《亚洲周刊》撰写公开信，批评平路嘲笑和骂了“老年人身体不好的窘态”和“儒家传统的种种”。

　　他们还说目前的婚姻生活“没有孤独，只有快乐”，与平路描述的完全不同。“不管平路女士怎样解说，在我们读来，她的文章中多处是在咒骂我们。我们是骂不倒的。可是她是否该反省、道歉呢？”

　　平路受访时说：“真的是有点无奈，因为写的不是那个意思，这样的浪漫中间存在很多迷思，我只是想指出这一点来。可能是老先生没有幽默感，不习惯阅读进步观点的文字，所以有过度反应。”

调整字体: 【大号】【中号】【小号】