说“三克鱼”的电视台大SB!
“中俄文化年”开始了,普京来中国了。普京参观了少林寺,给予了高度的评价:“……也是世界……”。那时候,中央电视台里播放了一条新闻,新闻里,一个记者在采访了普京后,居然说出了“三克鱼”这样的鬼话。我注意到,当时普京并没有正眼瞧她,而是嗲着眼睛把她描!
中国人说中文,普京说俄语,这是天经地义的。你身为说中文的中国人若使用中文说“谢谢”,这没毛病,正常,若不会俄语“谢谢”,可以先说Извинит,事后再解释说:“我不精通俄语,一紧张,忘了俄语‘谢谢’”,也没关系。却单单选了“三克鱼”这样鬼话,这是什么意思?
看看人家普京,虽然中文不精通,但我们都看到了,在采访结束后,普京就说了“XIEXIE”,我们都听懂了,是“谢谢”。这就让人觉得这个总统对中国友好,因为他说了中文,这至少表示他不歧视中文、不排斥中文。而你,却在普京说了“XIEXIE”后,还搞出“三克鱼”,这让普京怎么想?普京会不会想:你中文谢谢不会说还是俄语谢谢不愿意说?都不愿意说,你就该说“一子为捏接”!要对中国人说,也要对俄罗斯人说,特别要对普京说!——飞棍 0:13 2006-3-23 调整字体: 【大号】【中号】【小号】
|